巴哈醫生的話 一

作者　愛德華巴哈 摘自　自我治療　巴哈中心出版 / 授權中永實業公司中文翻譯版權

我們所知的疾病是深層失調的呈現，如果要確保治療完整成功，光治療最後的結果明顯只是徒勞無功，還是必須先移除最根本的病因，才是真正有效的治療。人們最可能犯下的根本錯誤是－違背「整體性」的行為，這些行為都源自於自私的愛。因此我們可以說，這世上只有一種根本的苦惱， 就是心病(disease) 或不安適(discomfort)。 違背整體性的行為可以分成許多種，疾病也一樣會根據這些行為，以相對應的方式分成幾個主要項目。 研究疾病的原始本質，對於找出哪一種行為違背大愛的神聖法則與整體性有極大的幫助。 如果我們內心充滿對萬物的愛，我們就能百毒不侵；因為那股大愛能阻止我?做出傷害自己的事，阻止我?的心靈去傷害彼此。不過我?還沒達到這種完美的心靈境界。要是我?已經達到的話，那就沒有必要降生於世。 我們每一個人都在朝那個境界邁進，若有人心靈或身體上受苦，就是在朝那個理想境界前進時遇到苦難；要是我們能正確解讀這些苦難，就能加速達到目標，還能免除這些病痛和苦惱。從我們學習到人生課程並消除錯誤的那一刻起，就再也不需要修正了，因為疾病本身是有益的，它會在我們走錯時提醒我們 加速我們成為完美。。 人類真正的根本疾病是人格缺失，如驕傲、殘酷、憎恨、自私、利己、無知、不堅定與貪婪；其實這些缺點才是真正的疾病。 驕傲源於缺乏認知，不知道人格是微不足道的，完全依賴靈魂而存在，所有的成功都是內在神聖本性所賜予的；其次，沒有和諧感，與萬物缺乏任何細微的調和感。殘酷則是拒絕融入整體性的行為，他們無法瞭解，任何對抗彼此的行為就是對抗全體。沒有人會對自己親愛的人或是親朋好友作出有害的行為，因此，根據整體性的法則，我們我們必須持續成長，成長到瞭解所有人都是全體的一部分，把所有人當成自己親愛的人，最後甚至對迫害者也能付出愛和同情。 憎恨是愛的相反，是萬物法則的倒行逆施。他不但反對整個整體架構，也拒絕造物主，只會帶來所有與整體性相違背的行為與想法，也與愛所帶來的行為相反。 自私自利也是違背整體性的行為，我們把自己的利益放在人性良善之上，吝於對身邊需要照顧者伸出援手，那我們就虧欠自己的同胞。 無知就是不懂學習，機會來時拒絕接受真理，在黑暗懵懂中做出許多錯誤行為，而當真理與知識照耀在我們身上時，這些行為是不可能出現的。 當人格拒絕更高層自我的管理時，就會導致搖擺不定、優柔寡斷及意志薄弱，這些缺點使我們背叛他人。如果我們知道體內偉大的神聖本性就是真正的自己，這種情形就不會發生了。 貪婪導致對權力的慾望。它會剝奪所有靈魂個體的自主性和自由。我們每一個人來到世上，是為了能夠在自己的道路上根據靈魂的指令自由成長，以加強自己的人格自由工作不受阻撓；相反地，有貪婪性格的人會命令、箝制、要求並奪取造物主的權力。這些都是真正的疾病，是我們所有苦難與煩惱的根源與基礎。如果讓這些缺點繼續違背靈魂的聲音，就會產生衝突，最後一定會反映在身體上，出現某種特定的疾病。例如驕傲(包含固執)會導致身體的僵硬與不靈活。痛楚是殘酷的結果，憑藉這痛楚，病人才能透過個人的苦難，學習到「己所不欲，勿施於人」，不論從生理或心理上解讀都一樣。憎恨的報應就是寂寞、暴躁、無法控制的脾氣，神智混亂和歇斯底里的症狀。 自省的疾病如精神官能症、精神衰弱與類似症狀，會奪走生命中所有喜悅，原因是過度的自私自愛。無知與缺乏智慧會使生活極度不便，另外，如果機會來臨時仍不願看見真理，可能就會出現近視、聽力或視力受損的症狀。心智不堅定的人，生理上也會有類似的症狀出現，如各種影響行動與協調的失調症。對他人需索無度、意圖支配的人，身體可能就像被綁住一樣，被慢性病束縛住他們的慾望和野心。 更進一步來說身體受到影響的實際部位絕非巧合，多少符合病因運作的規則，該部位也能幫助我們，指引出一條生路來。例如，心臟是生命泉源也是愛的發源處，心臟病發作就是因為人性中屬於愛的層面未成長，或被錯誤使用；手部的疾病代表行為失敗或錯誤；腦部是控制中樞，如果受到充擊，代表對人格缺乏控制。這些模式都有既定的規則可循。我們都知道暴躁的脾氣、壞消息的驟然打擊等等，都會導致許多種病因；如果連瑣事都能影響身體，靈魂與身體之間不協調這種更嚴重、更深層的原因，一定對身體影響更大。因此導致身體出現劇烈的症狀，如今日所見之疾病，也是理所當然的。 雖然如此，也沒有沮喪的必要。如果想預防並治療疾病，只要找出自身錯誤，並真心誠意培養美好的德性，以摧毀、根除這些缺點；不是要對抗缺點，而是以與缺點相反、來自我們本性的美德，將缺點沖刷走。